日語數字轉換器 - 支持漢數字、平假名、片假名和囉馬字

什麼是日語數字？

日語數字是一種以漢字表示的數字系統，廣泛用於日常生活、商業和學術中。與阿拉伯數字不同，日語數字使用漢字來表示不同的數字，同時結合特定的單位來表示更大的數值，如万、億（億）、兆等。

日語數字的基本數字和單位

除了漢字數字外，日语數字還有多種表示方式，如：平假名、片假名和羅馬字，下面是阿拉伯數字與它們的對應關係：

同時，使用特定的單位來表示万、億、兆等較大的數字：

如何將阿拉伯數字轉換為日語數字？

日語數字系統採用“四位分節法”，所以，在轉換之前要先對數字進行分割，具體步驟如下：

1. 分割數字：將阿拉伯數字從右往左，四個數字一組進行分割。
2. 轉換每組：在組內根據每個數字的值，選擇對應的日語數字和單位（千、百、十）。
3. 組合結果：將每組的轉換結果合併，並添加正確的大數單位（兆、億、万）。
4. 特殊情況處理：
   • 零：日語中，零的表示是 れい（rei） 或 ゼロ（zero）。在大多數情況下，零會在數字中省略，只有在必要時才顯現出來。
   • 重複的數字：如果數字中有重複的相同單位（如 11, 22），通常使用 じゅう 或 にじゅう，而不重複數字本身。

示例：轉換數字 1234567890

• 分割數字：從右往左，四個數字一組 12 | 3456 | 7890。
• 轉換每組：
  • 12 → 十二
  • 3456 → 三千四百五十六
  • 7890 → 七千八百九十
• 組合結果：添加大數單位，結果為：十二億三千四百五十六万七千八百九十。

如何將日語數字轉換為普通數字？

與中文數字轉阿拉伯數字類似，要將日語數字轉換為阿拉伯數字，可以按照以下步驟進行：

1. 分組：將日語數字按照大數單位（兆、億、万）進行分割。
2. 計算每組的阿拉伯數字值：根據識別出的數字和單位，進行權重計算，相加獲取每組的阿拉伯數字值。
3. 組合每組結果：將每組結果乘以對應的大數單位，並累加得到最終結果，如：億位要乘以100000000，万位要乘以10000。

示例：轉換日文數字 いちおくななせんはちひゃくごじゅうまんよんせんさんひゃくにじゅう

• 分組：いちおく | ななせんはちひゃくごじゅうまん | よんせんさんひゃくにじゅう
• 計算每組的阿拉伯數字值：
  • いちお → 1 × 100000000 = 100000000
  • ななせんはちひゃくごじゅうまん→ (7 × 1000 + 8 × 100 + 5 × 10) × 10000 = 78500000
  • よんせんさんひゃくにじゅう → 4 × 1000 + 3 × 100 + 2 × 10 = 4320
• 組合結果：100000000 + 78500000 + 4320 = 178504320